Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my father is a doctor.
mijn vader is arts.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my father is busy.
mijn vader is bezig.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
father is a good person.
vader is een goed mens.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• “ a father is a man. ”
• “ een vader is een man. ”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my father is going for a walk in the park.
mijn vader gaat een wandeling maken in het park.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our father is a very old man."
onze vader is namelijk een zeer oude man."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
her father is tall.
haar vader is groot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my father is in complete control!"
mijn vader heeft alles onder zíjn controle!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and our father is a very old man."
onze vader is namelijk een zeer oude man."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my father is here in the room today.
mijn vader is hier in de zaal vandaag.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
father is in his 90s.
mijn vader is nu over de negentig.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
give me more rice, my father is li gang!
geef me meer rijst, mijn vader is li gang!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it seems that his father is a lawyer.
zijn vader schijnt advokaat te zijn.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
god damn it, why my father is not li gang!
verdomme, waarom is mijn vader niet li gang!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my mother is german, my father is dutch.
mijn moeder is duitse, mijn vader is nederlander.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
father is busy writing letters.
vader is bezig brieven te schrijven.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am the true vine, and my father is the husbandman.
ik ben de ware wijnstok, en mijn vader is de landman.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her father is a survivor of the junyo maru disaster.
haar vader was een van de overlevenden van de junyo maru.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
china: my father is li gang! · global voices
china: mijn vader is li gang!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her mother is a homemaker and her father is a contractor.
ze heeft verder nog drie broers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: