Je was op zoek naar: nein (Engels - Nederlands)

nein
naïn

nein nein
3 . aantal jaren dat de steun wordt uitgekeerd :

:ach nein!
:ach nein!

actually, in german, it's nein nein.
in het duits: 'nine nine'. [nein nein]

:nein, nein, das ich mein',:mir nimmer blühen kann!
:das ich mein',:mir nimmer, nimmer blühen kann!

who’s afraid of germany? (4) merkel’s nein is wrecking the eu
wie is er bang van duitsland? / 4 het ‘nee’ van merkel ondermijnt de eu

as such, their “neins” become repetitive: no to a european plan to rescue the banks, no to a european recovery plan, no to financial aid for greece, no to a soft interpretation of the rules.
vandaar dat er in duitsland herhaaldelijk “nein” opklinkt: nee tegen een europese redding van de banken, nee tegen een europees herstelplan, nee tegen financiële steun aan griekenland, nee tegen een soepele interpretatie van de regels, nee, nee, nee. frankrijk verantwoordelijk