Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
only red’s pikachu, pika, managed to escape, red having been encased in ice.
yellow besloot om red te zoeken, omdat red haar geholpen heeft om een rattata te vangen en haar getraind heeft in de vaardigheden van het vechten.
ash apologizes to lucario for his behavior last night and begins to cry; lucario asks ash to promise that he will not desert pikachu.
nadat ze zien hoe lucario in de steek wordt gelaten door aaron, verontschuldigt ash zich tegenover lucario voor wat hij zei.
the pichu bros. assist pikachu to return to his friends but they end up going on a journey across the city to the pichu bros' playground.
ook aanwezig in de productie is pikachu en pichu, een kort verhaal over pikachu voordat de echte film begint.
including the below-mentioned inclusion of pikachu as the only available pokémon to start with, pikachu is given both a voice and a personality unique from other pokémon.
de spellen zijn in de fictieve johto regio, die 100 nieuwe soorten pokémon introduceert en volgt de voortgang van de hoofdpersoon in zijn zoektocht naar gevechten om pokémon master te worden.
it is the general name given to the 250 characters (pikachu, etc.) which feature in the game and which are printed on the cards.
het is de verzamelnaam voor de 250 figuurtjes (pikachu enz.) die in het spel voorkomen en die op de kaarten zijn gedrukt.
meanwhile, ash, misty, brock, and pikachu are on their way to the next gym in their johto journey and get a lift from a man named maki, who takes them to his hometown of arborville.
ze zien een suicune (die eigenlijk de eerste pokemon was die ash zag in johto).
brock sends out his onix, and it and suicune do battle with the masked marauder's evil tyranitar, while ash, sam, and pikachu clamber into celebi's creature and manage to get celebi to remember its memories, successfully bringing celebi back to normal, and destroying the iron masked marauder's dark balls in the process, releasing his scizor, sneasel, and tyranitar.
met de ineenstorting van de reuze monster, valt iron masked marauder in het meer.