Je was op zoek naar: plunger core earth fault neutralizer (Engels - Nederlands)

earth-fault protection
aardsluitbeveiliging

two-phase-to-earth fault
tweefasen-aardfout

it is recommended that an <PROTECTED> be used to protect the power-supply circuit from an earth fault.
het is aangeraden om een <PROTECTED> te gebruiken om het stroomvoedingcircuit te beschermen tefen aard-storing.

however, the evaluation of the earth fault is carried out in a much more complex way, so that symmetrical earth faults can also be detected and signalled.
alleen is de isolatiebewakingsmonitor complexer uitgevoerd, zodat ook symmetrische aardsluitingen kunnen worden gedetecteerd.

but as as-i voltage supplies are free-of-ground pelv networks, it may be necessary to detect an earth fault which, alone, most of the time has no consequences.
maar in sommige situaties kan het, omdat het bij as-i om een aardevrije pelv netspanning gaat, nodig zijn om een aardfout te detecteren.