Je was op zoek naar: put a spell on you (Engels - Nederlands)

source: put a spell on you on tumblr.
bron: put a spell on you op tumblr

run a spell check
start spellingscontrole

caroline lavelle casts a spell on cello
caroline lavelle bezweert op cello

we can get a breathing spell on this basis.
slechts tot op zekere hoogte kunnen wij daarop rekenen.

shame on you.
schande.

shame on you!
jullie moeten je schamen!

a spell in prison ... will certainly give you room for thought ...
"ruby tuesday" werd in 1970 door melanie gecoverd en een hit voor haar.

the onus is on you.
dat moet u bewijzen.

in contrast, at no time was jesus ever put under a spell.
op geen enkel moment werd jezus ooit onder een vervloeking geplaatst.

"it depends on you.
"dit staat aan u.

i am counting on you.
ik reken op u.

everything depends on you!
federatie van het licht: alles hangt van jullie af!

it depends particularly on you.
dergelijke verbeteringen zullen met name van u afhangen.

'we are waiting on you!'
'we wachten op je!'

they'll step on you again,
ze zullen op je weer stap

the first, added by phoebe, was a spell to banish the woogyman.
enkele dingen die de zusjes hebben toegevoegd:* de spreuk om de woogyman te verjagen.

after a spell as russia correspondent, he is now editor of the international pages.
na als correspondent in rusland te hebben gewerkt, is hij nu hoofdredacteur van de buitenlandpagina's.

as for the rest, allow me to put a damper on the barrage of praise that the majority of my colleagues have lavished on you.
ondanks het koor van loftuigingen door het merendeel van mijn collega's, zou ik persoonlijk graag een relativerende toon willen aanslaan.

funding for eu researchers outside the eu, or returning to europe after a spell outside the eu
beurzen voor eu-onderzoekers die buiten de eu werken of die terugkeren naar europa na een verblijf buiten de eu

and when they cast they put a spell upon the people's eyes, and called forth fear of them, and produced a mighty sorcery.
en toen zij wierpen betoverden zij de ogen van de mensen en boezemden hun angst in en zij bedreven geweldige tovenarij. *