Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stop the running job.
stop de lopende taak .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kill the running process
het lopende proces beëindigen (kill)
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
photos of the running.
foto's van het inrijden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cancels the running search
annuleert de huidige zoekopdracht
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- the running of trains;
- het treinverkeer,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
size of the running surface:
grootte van de loopvlakte:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scaling of the running surface
afbladderen van het loopvlak
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
parliament made most of the running.
wij hebben ons als eenheid opgesteld en waren vastberaden succes te boeken.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
restrictions for reasons other than safety during transport
beperkingen om andere dan veiligheidsredenen
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
safety during the assembly, dismantling or alteration of the scaffolding concerned;
het veilig opbouwen, afbreken of ombouwen van de betreffende steiger;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the running time up to 7 hours;
de lopende tijd tot aan 7 uren;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stop: to stop the running backup job.
stop: om een lopende back-uptaak te stoppen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- longer life span of the running gear;
- langere levensduur van het onderstel;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the primary endpoint of this study was cardiac safety during the neoadjuvant treatment period of the study.
het primaire eindpunt van dit onderzoek was cardiale veiligheid tijdens de neoadjuvante behandelingsperiode van het onderzoek.
the common calls for proposals may also respond to new demands originating during the running of the programmes concerned.
de gecombineerde oproepen tot het indienen van voorstellen kunnen tevens aansluiten bij nieuwe behoeften die tijdens de looptijd van het betrokken programma zijn gegroeid.