Je was op zoek naar: stand in the faith (Engels - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Dutch

Info

English

stand in the faith

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

you stand in the unity of the faith.

Nederlands

vandaar die tweeheid in die eenheid.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

stand-in

Nederlands

stand-in

Laatste Update: 2014-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

stand in the center and say:

Nederlands

sta in het centrum en zeg:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

stand in option.

Nederlands

staander in optie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

as you stand in the bed :wink:

Nederlands

als een staat in het bed :knipoogje:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you stand in the front lines.

Nederlands

jullie staan op de frontlinie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

confessor of the faith

Nederlands

belijder

Laatste Update: 2013-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

greet them that love us in the faith.

Nederlands

groet ze, die ons liefhebben in het geloof. de genade zij met u allen. amen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

stand in the hot sun out of the window

Nederlands

staan in de hete zon uit het raam

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"allegory of the faith"

Nederlands

"allegorie op het geloof"

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we must resist him, steadfast in the faith.

Nederlands

wij zullen hem weerstaan vast in het geloof.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

don’t stand in the road of that freedom.

Nederlands

sta die vrijheid niet in de weg.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they were obedient to the faith

Nederlands

zij waren aan het geloof gehoorzaam

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

where do we stand in the european union?

Nederlands

wat doen wij met dat gegeven in de europese unie?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in service of the faith of the whole church.

Nederlands

ten dienste van het geloof van de gehele kerk.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"by the faith of a gentleman.

Nederlands

--„op mijn woord van edelman!”

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he rejects the faith, turns away

Nederlands

maar hij beschuldigde gods profeet van bedrog, en wendde zich af, in plaats van hem te gehoorzamen.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

where does privacy stand in the new information society?

Nederlands

waar is de eerbiediging van het privé-leven in de nieuwe informatiemaatschappij?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the catechism is first of all an education in the faith.

Nederlands

catechese is allereerst opvoeding in het geloof.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they said, "we have accepted the faith.

Nederlands

zij zeiden: "wij geloven.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,787,492,535 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK