Je was op zoek naar: tarde (Engels - Nederlands)

Engels

Vertalen

tarde

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

es demasiado tarde.

Nederlands

dat is rijkelijk laat.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

¡ya es muy tarde!.

Nederlands

het is al bijna te laat!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

llegan demasiado tarde.

Nederlands

die zijn te laat.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

más vale tarde que nunca.

Nederlands

beter laat dan nooit.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

¿de qué hablamos esta tarde?

Nederlands

waar hebben wij het vanavond over?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

es demasiado tarde para rusia.

Nederlands

voor rusland is het te laat.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

esta tarde, tendremos el plátano...

Nederlands

vanmiddag krijgen we de bananen nog.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

¡mañana ya será demasiado tarde!

Nederlands

morgen is het te laat!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

esto es mejor tarde que nunca.

Nederlands

beter laat dan nooit.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

señorías, son las 7 de la tarde.

Nederlands

geachte collega's, het is 7 uur.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

la enmienda se aceptó ayer muy tarde.

Nederlands

het amendement is gisteren zeer laat ingediend.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

esto llega un poco tarde, pero llega.

Nederlands

ze komt een beetje laat, maar ze komt er nu tenminste.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

otros países podrán apuntarse más tarde.

Nederlands

dan kunnen die andere landen er later bij komen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

quisiera destacar esta tarde otros seis puntos.

Nederlands

ik wil vanavond nog een zestal punten aan de orde stellen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

la comisión ha reaccionado tarde, pero ha reaccionado.

Nederlands

de commissie is laat in actie gekomen, maar er is actie gekomen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

muy buenas tardes, señor bolkestein.

Nederlands

goedemiddag, mijnheer bolkestein.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK