Je was op zoek naar: to reverse (Engels - Nederlands)

to reverse a presumption
een vermoeden ongedaan maken

to reverse propeller pitch
schroefspoed omschakelen

accounts to reverse the balance
rekeningen met van teken te wisselen saldi

one belongs to reverse cultivation.
een van hen is omgekeerde cultivatie.

inflows related to reverse repos (+)
inkomende stromen i.v.m. repo’s met wederinkoop (+)

fortunately we have been able to reverse this.
gelukkig hebben wij dat nog kunnen keren.

request to reverse the order of articles
verzoek tot omkering van de volgorde van de artikelen 5 en 6

to reverse(or throw over)the points
het wissel omleggen

clearly, we are leading to reverse discrimination.
we zorgen kennelijk voor omgekeerde discriminatie.

capacity to reverse the flow of genetic information
vermogen om de genetische informatiestroom om te draaien

it is in our interest to reverse this trend.
die tendens moet worden omgebogen.

what will the commission do to reverse this trend?
wat is de commissie voornemens te doen om deze ontwikkeling te keren?

the eesc urges the commission to reverse this decision.
het eesc dringt er bij de commissie op aan deze beslissing ongedaan te maken.

what strategies can be adopted to reverse this trend?
welke strategie moet worden uitgestippeld om deze tendens te keren?

we have a duty to india to reverse those trends.
wij hebben een verplichting ten opzichte van india om die trend om te buigen.

actions to reverse this brain drain remain very necessary.
acties om deze braindrain in te dijken blijven nog steeds zeer noodzakelijk.

the greek word for turn here means "to reverse course."
het griekse woord bekeren betekent hier: van koers veranderen.

click the column title again to reverse the sorting order.
klik opnieuw op de titel van de kolom om de ordening om te draaien.

in order to reverse this trend, our group tabled some amendments.
om dat tegen te gaan heeft onze fractie een aantal amendementen ingediend.

furthermore, if you need to reverse long distances, here’s something new.
als u lange stukken achteruit moet rijden, is er bovendien nog iets nieuws.