Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
try and inflate it.
ik probeer hem op te blazen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
start and stop playing
afspelen starten en stoppen
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
who move straight and stop.
de voortspoedenden, de ondergaanden.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
give it a try and enjoy
het eens te proberen en te genieten
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
land and stop within the fato.
te landen en te stoppen in het fato.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that’s when they try and walk.
dat is als ze proberen te lopen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to try and avoid that.
ik zal proberen dat te voorkomen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and stop them there for questioning:
en houdt hen vast: voorwaar, zij zullen ondervraagd worden."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
try and listen to the other one.
probeer naar de andere te luisteren.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and stop with the labels, the limiting.
stop met de etiketjes, de begrenzing --
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was so - this is possible and stop.
het was dus - dit mogelijk en stop.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the netherlands, they actually carried out vaccinations to try and stop the mass funeral pyres.
in nederland werden er wel vaccinaties uitgevoerd in een poging een einde te maken aan de massale brandstapels.