Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you made me promise something
jij liet me vallen
Laatste Update: 2019-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you made me discover something.
je maakte me iets te ontdekken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you made me feel so relaxed!
je maakte dat ik me zo ontspannen!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it made me sick to my stomach.
ik werd er misselijk van.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you made the day!
jullie hebben deze dag tot een succes gemaakt!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
made me blow (1)
friendly (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that was excellent!!!!!!!!! you made me cum too
that was excellent!!!!!!!!! you made me cum too
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it made me sensible.
it made me sensible.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
made me feel so good!!!!
made me feel so good!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
made me cumhard (1)
orgasms (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it made me suspicious.
... en ik kreeg er argwaan van.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have really showed me, you made me realise
je hebt me doen beseffen, jij hebt me aangetoond
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you were always chearful, you made me so happy.
je was altijd vrolijk, je maakte mij zo blij.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because you made that suggestion.
bloss: omdat jullie dat voorstelden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you made this trip before?"
hebt gij al meer die reis gemaakt?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you made completely unacceptable concessions.
u hebt volledig onaanvaardbare concessies gedaan.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
have you made any fundamental assessments?
heeft u een inhoudelijke evaluatie verricht?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
it has made me an eternal traveler.
dit heeft van mij een eeuwige reiziger gemaakt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good essay, helped me sick a lot.
goede poging, hielp me erg ziek.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my father made me a delicious lunch.
mijn vader maakte me een heerlijk middagmaal.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: