Je was op zoek naar: you never regret (Engels - Nederlands)

you will never regret it.
you will never regret it.

you never seen
u nog nooit gezien

you never know.
wij kunnen die wellicht later nog gebruiken.

you never know!
wie zal het uitmaken?!

you never miss me
je mist mij nooit

but you never know.
maar je weet het niet. je papier tegenover je zwijgt.

but you never know!
maar je kunt nooit weten!

you never do the same
geen enkele hoef je dezelfde opnieuw uit te voeren

you never stay the same.
je blijft nooit dezelfde.

do you never learn?
jullie leren het nooit!

:"you never get angry.
"u wordt nooit boos.

"did you never see him?"
--„hebt gij hem nooit gezien?”

you never have friends here.
je vrienden hebben hier nooit.

however, you never can tell...
maar, wie weet?

ia — yes, but you never know.
ia — ja, maar dat weet je nooit precies.

sometimes you never want to stop.
soms wil je nooit stoppen.

but mirror, you never speak.
maar spiegel, je antwoordt nooit.

never regret it. it’s worth the sacrifice.
het offer is het waard.

you never look into developing demand.
het stimuleren van de vraag is nooit aan de orde.

(hey, you never know with google!)
(he, je weet nooit met google!)