Je was op zoek naar: it is not necessary (Engels - Nepalees)

a response is not necessary
[मेरो क्यालेन्डरमा यो प्रविष्ट गर्नुहोस्]

is not
होइन

but it is not installable
तर यो स्थापनायोग्य छैन

is not set
होइन

it is not your turn to roll!
यो तपाईँको घुमाउने पालो होइन!

is not important
महत्वपूर्ण छैन

%s is not true.
'%s' सत्य होइन

he is not human
viva

file is not readable.
फाइल लेखनयोग्य छैन ।

%1 is not valid
% 1 अवैध छैन

%s is not responding.
"%s" ले प्रतिक्रिया दिएको छैन ।

%.250s is not installed.
%.250s स्थापना गरिएको छैन ।

"vold" is not running.
"भोल्ड" चलेको छैन ।

here is the preview (if it is not detached)
यहाँ पूर्वावलोकन छ( यदि यो अलग गरिएको छैन भने)

it is not possible to detect the encoding automatically
gedit क्यारेक्टर कोडिङ पत्ता लगाउन सक्षम भएको छैन ।

not deleting %1 as it is not a local file.
मेटिरहेको छैन% 1 जस्तो कि यो स्थानीय फाइल होइन ।

the x server failed. perhaps it is not configured well.
x सर्भर असफल भएको छ । पक्का पनि यो राम्रोसंगकन्फिगर भएको छैन ।

internet is not invention it is gift
इन्टरनेट आविष्कार होइन यो उपहार हो

long scrub-times (10 minutes) are not necessary.
लामो स्क्रब-समय (10 मिनेट) आवश्यक छैन।

cannot create a file under %s as it is not a folder
फोल्डरमा परिवर्तन गर्न सक्दैन किनभने यो स्थानीय होइन।