Je was op zoek naar: overlap (Engels - Nepalees)

overlap
ओभरल्याप:

tab overlap
ट्याब सीमाना

360 dpi full overlap
३६० डीपीआई पूरा ओभरल्याप

size of tab overlap area
वृद्धिकारक बाणको आकार

360 dpi full overlap unidirectional
३६० डीपीआई पूरा ओभरल्याप एकल दिशानिर्देशनात्मक

move objects as little as possible so that their bounding boxes do not overlap
वस्तुहरू सके सम्म सानो रुपमा सार्नुहोस् जसले गर्दा तिनिहरुको बाउन्डिङ् बाकसहरू ओभरल्याप नहोस्

paranoia flags: disable; fragment; overlap; scratch; repair.
प्यारानोइया मोड: ०) अक्षम २) खण्ड ४) खप्टिनु ८) कोर्ने १६) मर्मत २५५) पूरा

due to overlap with other infections such as adenovirus, imaging without confirmation by pcr is of limited specificity in identifying covid-19.
एडेनोभायरस जस्ता अन्य सङ्क्रमणहरूसँग अधिव्यापनको कारण, pcr द्वारा पुष्टिबिना इमेजिङबाट covid-19 पहिचान गर्नु सीमित विशिष्टता हो।

here you can set that windows will be only snapped if you try to overlap them, i. e. they will not be snapped if the windows comes only near another window or border.
यहाँ तपाईँले सञ्झ्याल खप्ट्याउन प्रयास गर्दा मात्र स्न्याप हुने सञ्झ्याल सेट गर्न सक्नुहुन्छ, जस्तै: सञ्झ्याल अन्य सञ्झ्याल वा किनारामा मात्र आउदा तीनिहरू स्न्याप हुने छैनन् ।

print poster (enabled or disabled). if you enable this option, you can print posters of different sizes the printout will happen in the form'tiles' printed on smaller paper sizes, which you can stitch together later. if you enable this option here, the'poster printing 'filter will be auto-loaded in the'filters' tab of this dialog. this tab is only visible if the external'poster 'utility is discovered by kdeprint on your system. ['poster' is a command line utility that enables you to convert postscript files into tiled printouts, with overlap to allow the tiles to be joined together seamlessly.] note: the standard version of'poster 'will not work. your system must use a patched version of'poster'. ask your operating system vendor to provide a patched version of'poster 'if they do not do so already. additional hint for power users: a patched version of'poster' is available from the kdeprint website at http: / /printing. kde. org/ downloads/. the direct link to the patched source tarball is ftp: / /ftp. kde. org/ pub/ kde/ printing/ poster. tar. bz2
पोष्टर मुद्रण गर्नुहोस् (सक्षम वा ठक्षम पारिएको) यदि तपाईँले यो विकल्प सक्षम पार्नु भएमा, तपाईँले विभिन्न साइजमा पोष्टर मुद्रण गर्न सक्नुहुन्छ । मुद्रणपाना पेपर भन्दा सानो साइजमा मुद्रण गरिएको 'टायल' को स्वरूपमा हुन्छ, जुनलाई पछि तपाईँले जोड्न सक्नुहुन्छ । यदि तपाईँले यहाँ यो विकल्प सक्षम पार्नु भएमा, 'पोष्टर मुद्रण फिल्टर पनि यो संवादको' फिल्टर 'ट्याबमा स्वत: लोड हुन्छ । यदि तपाईँको प्रणालीमा केडीई मुद्रणद्वारा बाह्य' पोष्टर 'युटिलिटी पत्ता लगाएमा यो ट्याब दृश्यात्मक हुन्छ ।' पोष्टर 'आदेशरेखा हो जसले पोष्टस्क्रिप्ट फाइललाई टायल गरिएको मुद्रण पानामा रूपान्तरण गर्न सक्षम पार्दछ । द्रष्टव्य:' पोष्टर 'को मानक संस्करणले काम गर्दैन । तपाईँको' पोष्टर' ले प्याच गरिएको संस्करण प्रयोग गर्नु पर्दछ । यदि पहिला नै छैन भने प्याच गरिएको 'पोष्टर' संस्करण प्रदान गर्न तपाईँको सञ्चालक प्रणालीलाई सोध्नुहोस् । पावर प्रयोगकर्ताका लागि थप सङ्केत: 'पोष्टर' को प्याच गरिएको संस्करण बाट केडीई मुद्रण वेबपृष्ठhttp: // printing. kde. org/ downloads / मा प्राप्त ग्रन सक्नुहुन्छ । प्याच गरिएको स्रोत टारबेलका लागि प्रत्यक्ष लिङ्क ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ printing/ poster. tar. bz2 हो ।