Je was op zoek naar: blackness (Engels - Noors)

blackness overcoming them.
og dekket av mørke:

both inclining to blackness.
– dypgrønne,

covered with the blackness (of shame):
og dekket av mørke:

this blackness is caused by dead cancer cells (necrosis).
denne svartheten er forårsaket av døde kreftceller (nekrose).

i clothe the heavens with blackness, and i make sackcloth their covering.
jeg klær himmelen i sort og innhyller den i sørgedrakt.

darkness will cover their faces as though they were veiled with the dark blackness of night.
de har ingen som kan beskytte dem mot gud, det er som om deres åsyn var dekket med stykker av nattmørket.

before their face the people shall be much pained: all faces shall gather blackness.
folkeslag skjelver for det; alle ansikter blir blussende røde*. / {* jes 13, 8.}

his profile was half turned towards me, and his face seemed to be rigid with expectation as he stared out into the blackness of the moor.
hans profil var halvt vendt mot meg, og ansiktet syntes stivt av spenning mens han stirret ut i mørket over moen.

abasement will cover them, they shall have none to defend them from allah as though their faces were covered with parts of the blackness of night.
fornedrelse vil være over dem. de har ingen som kan beskytte dem mot gud, det er som om deres åsyn var dekket med stykker av nattmørket.

for ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest,
for i er ikke kommet til et fjell som en kan ta på med hender, og til brennende ild og til skodde og mørke og uvær,

you are also pemitted to eat and drink during the nights of the fast months. until you can discern the white streak of dawn from the blackness of night. "
spis og drikk til en hvit tråd kan skilles fra en svart i daggryet.

she is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.
røv sølv, røv gull! for det er ingen ende på skattene, en overflod av allehånde kostelige ting!

for the people of virtue, is goodness and more than that; and neither will the blackness nor disgrace come upon their faces; it is they who are the people of paradise; they will abide in it forever.
de som handler godt, har det beste i vente, og mer til. verken støv eller fornedrelse skal formørke deres åsyn.