Vertaal tekst
Documenten vertalen
Tolk
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
consider
se på
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
consider interruption
vurder avbrudd
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
consider discontinuing iclusig
vurder å seponere iclusig
let man consider his food.
så la da mennesket betrakte sin føde!
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
will ye not then consider?
si: «er vel de blinde og den seende like? vil dere da ikke tenke etter?»
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
consider, what you think?"
tenk over hva du synes.»
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
let man consider his nourishment.
consider a 25% dose reduction
overvei en dosereduksjon på 25
why, then, will you not consider?
vil dere ikke tenke etter?
consider the end of the corrupters.
se hvordan det gikk med urostifterne!
so let man just consider his food:
why, then, do you not consider this?
vil dere da ikke tenke etter?
consider the water that you drink.
har dere tenkt over vannet som dere drikker?
do not consider yourselves above god?
sett dere ikke opp mot gud!
consider the end of the evil-doers.
men se, hva enden ble for dem som skaper urett og ufred.
consider reducing dose if symptoms worsen.
vurder å redusere dosen hvis symptomene blir mer alvorlige.
consider how they create lies about god?
se, hvordan de dikter opp løgn mot gud!
consider consultation with a specialist in dermatology.
vurder konsultasjon med spesialist innen dermatologi.
did you consider the fire which you kindle?
har dere tenkt over ilden, som dere tenner?
so consider the fate of those who were warned.
og vi druknet dem som forkastet vårt ord. se, hva enden ble for dem som ble advart!
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten