Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
privacy statement
personvernerklæring
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus500's privacy statement
plus500s personvernerklæring
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
patient data privacy
fortrolighet av pasientinformasjon
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
data privacy, patient
fortrolighet av pasientinformasjon
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the following privacy statement explains how plus500 collects and protects your personal information.
den følgende personvernerklæringen forklarer hvordan plus500 samler inn og beskytter personlig informasjon.
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
any dispute over our privacy statement is subject to this notice and the plus500 customer agreement.
enhver uenighet om personvernerklæringen reguleres av denne kunngjøringen og plus500-kundeavtalen.
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you agree to accept posting of a revised privacy statement electronically on the website as actual notice to you.
du samtykker i at en elektronisk publisering av en revidert personvernerklæring på webområdet utgjør en faktisk kunngjøring til deg.
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
references to "plus500" in this privacy statement include all plus500 companies and divisions, including plus500.com.
referanser til "plus500" i denne personvernerklæringen inkluderer alle plus500-selskaper og -avdelinger, inkludert plus500.com.
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
by opening a plus500 account or by using plus500 websites, you give your consent to the collection and use of personal information by plus500 as explained in this privacy statement.
ved å åpne en plus500-konto eller bruke plus500-webområder samtykker du i at plus500 samler inn og bruker personlig informasjon, slik det står forklart i denne personvernerklæringen.
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if at any time you choose to purchase a product or service offered by another company, for example by clicking on an advertisement on a website owned or controlled by plus500, any personal information you share with that company will no longer be controlled under our privacy statement.
hvis du på et eller annet tidspunkt kjøper et produkt eller en tjeneste som tilbys fra et annet selskap, for eksempel ved å klikke på en reklame på et webområde som eies eller kontrolleres av plus500, vil eventuell personlig informasjon som du deler med selskapet, ikke kontrolleres av vår personvernerklæring.
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the event plus500 materially changes this privacy statement, the revised privacy statement will promptly be posted to the website(s) and we will post a notice on our website(s) informing you of such changes.
hvis plus500 foretar vesentlige endringer i denne personvernerklæringen, vil den reviderte personvernerklæringen straks offentliggjøres på webområdet/-ene, og vi vil informere deg om endringene via en kunngjøring på webområdet/-ene.
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if we propose to share information in a manner not covered in this privacy statement, we will notify you of this change by posting an addendum on the plus500 website, a notice in the "what's new" section of the website and, if appropriate, provide you an opportunity to opt out of such use.
hvis vi har til hensikt å dele informasjon på en måte som ikke er dekket av denne personvernerklæringen, vil vi informere deg om dette ved å offentliggjøre et tillegg på plus500-webområdet, en melding i "siste nytt"-delen av webområdet og eventuelt gi deg muligheten til å reservere deg mot slik bruk.
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak