Je was op zoek naar: dissolution, (Engels - Noors)

dissolution
oppløsning

bone dissolution
osteolyse

oral use, after dissolution.
oral bruk, etter oppløsning.

volume of dissolution (ml)
mengde med oppløsning (ml)

quake: dissolution of eternity
quake: dissolution of eternity

shake the vial until complete dissolution.
rist hetteglasset til fullstendig oppløsning.

surely god has sanctioned the dissolution of your vows.
gud har foreskrevet dere løsningsmåten fra deres eder.

god has decreed for you the dissolution of your oaths.
gud har foreskrevet dere løsningsmåten fra deres eder.

generally, dissolution of kepivance takes less than 5 minutes.
normalt løses kepivance opp på under fem minutter.

dissolution must be complete before the solution is withdrawn.
alt pulveret må være løst opp før oppløsningen trekkes ut.

gently swirl to facilitate complete dissolution of the powder.
virvle forsiktig for fullstendig oppløsning av pulveret.

after complete dissolution, disinfect the septum and allow drying.
desinfiser proppen igjen når alt er løst og la den tørke.

dissolution of the lyophilised powder is completed in less than 2 minutes.
oppløsning av frysetørket pulver er fullstendig etter mindre enn 2 minutter.

if not fully dissolved after 20 minutes, allow another 10 minutes for dissolution.
hvis det ikke er fullstendig oppløst etter 20 minutter, vent ytterligere 10 minutter for oppløsning.

allah has already ordained for you (o men), the dissolution of your oaths.
gud har foreskrevet dere løsningsmåten fra deres eder.

50 mg/ml (5%) solution for injection and mix to complete dissolution.
bland til oppløsningen er fullstendig.

complete dissolution for the 50 mg pen usually occurs within 7 minutes but may take up to 10 minutes.
fullstendig oppløsning i 50 mg-pennen skjer vanligvis innen 7 minutter, men kan ta opptil 10 minutter.

at higher doses rivaroxaban displays dissolution limited absorption with decreased bioavailability and decreased absorption rate with increased dose.
ved høyere dose rivaroksaban vises en oppløsningsbegrenset absorpsjon med nedsatt biotilgjengelighet og redusert absorpsjonshastighet ved økt dose.

the dispersible tablets should be added to a little water on a spoon, and the liquid stirred to aid dissolution, before swallowing.
de dispergerbare tablettene skal tilsettes litt vann på en skje, og væsken omrøres for å lette oppløsningen, før de svelges.

however, cerenia tablets should not be administered wrapped or encapsulated in food as this may delay dissolution of the tablet and consequently the onset of efficacy.
cerenia tabletter skal imidlertid ikke gis innpakket i eller sammen med mat, da dette kan forsinke oppløsningen av tabletten og dermed virkningen.