Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
intentional lung collapse
artifisiell pneumothorax
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
intentional temp lung collapse
artifisiell pneumothorax
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
disorder; intentional produced
doctor shopper
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
intentional temporary lung collapse
artifisiell pneumothorax
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
intentional temporary lung collapse (disorder)
artifisiell pneumothorax
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
post-marketing case reports of intentional overdose with anagrelide have been received.
etter markedsføring er det rapportert tilfeller av tilsiktet overdosering med anagrelid.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there have been cases of accidental and intentional overdose in adult and paediatric patients.
det har vært tilfeller av utilsiktet og tilsiktet overdosering hos voksne og pediatriske pasienter.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isolated cases of either accidental or intentional overdose with tolcapone tablets have been reported.
isolerte tilfeller av enten tilfeldig eller tilsiktet overdosering med tolkapon tabletter er rapportert.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cases of intentional or accidental acute overdose with bedaquiline were not reported during clinical trials.
tilfeller av tilsiktet eller utilsiktet akutt overdosering med bedakvilin er ikke rapportert i de kliniske studiene.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intentional production or feigning of symptoms or disabilities, either physical or psychological [factitious disorder]
ytre motivert simulering
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
older adults who develop problems with prescription drugs often differ from their peers who consume illicit drugs, as misuse may be intentional or unintentional.
aldringsprosessen er ofte forbundet med mange problemer på det sosiale, psykologiske og helsemessige plan.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[x]intentional production or feigning of symptoms or disabilities, either physical or psychological [factitious disorder]
ytre motivert simulering
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in a report of an intentional overdose that could have resulted in a dose up to 264 mg, the patient experienced events of altered mental status, agitation and aggressive behaviour and recovered without sequelae.
i en rapport om en tilsiktet overdosering som kunne ha medført en dose inntil 264 mg, fikk pasienten episoder av endret mental status, uro og aggressiv atferd og ble restituert uten sekvele.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also, because of the increased risk for intentional overdose in patients with depression in general, the quantity of a medicinal product, including zaleplon, prescribed for such patients should be kept to the necessary minimum.
dessuten, på grunn av økt risiko for tilsiktet overdose hos deprimerte pasienter i alminnelighet, bør mengden legemiddel, deriblant zaleplon, som foreskrives til slike pasienter reduseres til et absolutt minimum.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[x]intentional production or feigning of symptoms or disabilities, either physical or psychological [factitious disorder] (disorder)
doctor shopper
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in clinical trials and post-marketing experience, accidental or intentional acute overdose of aripiprazole alone was identified in adult patients with reported estimated doses up to 1,260 mg (41 times highest recommended daily aripiprazole dose) with no fatalities.
i kliniske studier og erfaring etter markedsføring ble utilsiktet eller bevisst akutt overdose av aripiprazol alene identifisert hos voksne pasienter med rapporterte estimerte doser opp til 1260 mg (41 ganger den høyeste anbefalte daglige aripiprazoldosen) uten dødsfall.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: