Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
each sign we showed them was more marvelous than its counterpart.
og ikke et tegn viste vi dem uten at det var større enn det foregående.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you not think that the story of the companions of the cave and the inscription was one of our marvelous miracles?
mener du at mennene i hulen og al-raqim var et under blant våre jærtegn?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, but they marvel that from among themselves a warner has come to them. the unbelievers say (in mockery): 'this is a marvelous thing!
nei, de undrer seg over at en advarer er kommet til dem fra deres egne rekker, og den vantro sier: «dette er en selsom ting!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he replied: 'what do you think, i forgot the fish when we were resting on the rock. none but satan made me forget to mention this it made its way into the sea in a marvelous fashion'
og han svarte: «hva synes du om dette! da vi rastet ved fjellet, så glemte jeg fisken, det var satan som fikk meg til å glemme så jeg ikke husket på den, og den tok veien til havet på en underfull måte!»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
