Je was op zoek naar: native speaker (Engels - Noors)

native speaker
morsmål

native
lokalt

native born
innfødte

native (x11)
innebygd (x11)

native american
amerikansk urbefolkning

native language
lokalspråk

native _format
moder_format

there are many, many nuances in any language which are perfectly natural to the native speaker but which confuse the non-native speaker.
det er utallige nyanser i ethvert språk som er helt naturlige for en morsmålstaler men som forvirrer andre.

natives
innfødte