Je was op zoek naar: outwards (Engels - Noors)

expand selection from center outwards
ekspander frå sentrum

point the end of the nozzle slightly outwards, away from the centre ridge of your nose.
rett enden av neseapplikatoren mot utsiden av nesen, vekk fra neseryggen.

snap the bitmap export area outwards to the nearest integer values (in svg user units)
utvida eksportområdet for punktbilete til næraste heiltal (i svg-brukareiningar)

clean the intended site of injection on your skin with an alcohol swab, using a circular motion, working outwards.
rengjør det stedet på huden hvor du skal sette injeksjonen, ved å tørke med injeksjonstørket i sirkelbevegelser utover.

when you are about to take your dose of medicine, remove the protective cap by lightly squeezing the arrows marked on each side and pulling outwards (see image 1).
når du er klar til å ta dosen med legemiddel, tar du av beskyttelseshetten ved å trykke lett på pilene som er avmerket på hver side og trekke utover (se bilde 1).

olanzapine mylan 10 mg are round, white film-coated tablets with sides that curve outwards, marked with “oz over 10” on one side and “g” on the other side.
olanzapine mylan 10 mg er 10,2 mm, runde, hvite, filmdrasjerte tabletter med sider som bøyer seg utover preget med “oz” over “10” på den ene siden og “g” på den andre.