Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
someone is member of
medlem av
Laatste Update: 2018-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
someone has added you
nokon har lagt deg til
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
someone stole my cash.
noen stjal kontantene mine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
someone triggered a highlight
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
_only when someone is connected
ein person er kopla til
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when to have someone to help you
når du trenger noen til å hjelpe deg
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
someone says your name in a chat
nokon seier namnet ditt i eit praterom
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
someone turned the alarm off.
noen slo av alarmen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
invite someone to join this conversation...
inviter noen til å bli med i denne samtalen...
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
know someone who could use mobileme?
vet du noen som kunne hatt glede av mobileme?
Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must specify someone to greet.
du må spesifisere nokon du vil helse.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can someone accept that phone call?
kan noen ta telefonen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
someone wrote your nick in a message
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
\t_only when someone says your username
\tberre når nokon seier brukarnamnet _ditt
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can someone tell me why tom is angry?
kan noen fortelle meg hvorfor tom er sint?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the message has been forwarded to someone else.
meldinga er vidaresend til nokon andre.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
someone darts through the trees behind you.
noen smetter mellom trærne bak ryggen din.
Laatste Update: 2013-09-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: