Je was op zoek naar: cartoon (Engels - Oekraïens)

this is most applicable to cartoon characters, though.
Найчастіше він використовується для мультяшних персонажів.

take a look at the cartoon up here for a moment.
Гляньте на мить на цю карикатуру.

cartoon characters and environments are classic examples of stylized models.
Мультяшні (мультиплікаційні) персонажі і середовища є класичними прикладами стилізованих моделей.

figure 5.6 shows a cartoon animal head being box modeled.
Ілюстрація 5.6 показує мультиплікаційну голову тварини, зроблену методом коробкового моделювання.

now sometimes we can just sit back and kind of laugh about it like this cartoon.
Так, ми іноді можемо сісти і посміятися з таких ситуацій, як зображено тут у карикатурі.

figure shows a final frame from the commercial that ran on cartoon network and nickelodeon.
Ілюстрація демонструє фінальний кадр комерційного ролика, що показувався на cartoon network і nickelodeon.

applying the same method to the other side, we will add a little cartoon effect.
Зробимо так само для внутрішньої сторони, щоб додати мультяшний ефект.

i needed more geometry to work with to produce the nice, round cartoon fingers i wanted for the character.
Мені потрібно було більше геометрії для вироблення гарних, округлих мультяшних пальців для мого персонажа.

i even add the lacrimal caruncles to most of my cartoon character models as well and have found that most people spot the detail and comment on it favorably.
Я навіть додаю слізне м’ясце для очей більшості моїх моделей мультяшних персонажів, оскільки більшість людей добре помічають цю деталь.

even when i’m designing and modeling cartoon-style characters, i always have reference on the screen and at my desk.
Навіть, коли я проектував і моделював персонажів в мультиплікаційному стилі, перед мною завжди на дисплеї і на моєму робочому столі знаходиться орієнтир.

i’ve literally created hundreds of 3d character models, ranging from realistic to cartoon, but i have a passion for creating stylized characters.
Я буквально створив сотні 3d-моделей персонажів, від реалістичних до мультяшних, але я маю пристрасть до створення стилізованих персонажів.

i only need two polygons to create an ear that can have any level of detail, from cartoon to realistic, but this character looked like he needed a stylized ear to go with the rest of his cartoony features.
Мені потрібно два полігони для створення вуха, що може мати будь-який рівень деталізації, від мультяшного до реалістичного, але цей персонаж має мати стилізований вигляд вуха відповідно до інших його мультяшних рис.

draw cartoons
Малювання карикатур