Je was op zoek naar: dimensions (whd) (Engels - Oekraïens)

dimensions
Розміри

cube dimensions:
Розміри кубика:

snapshot dimensions
Розміри знімків

& pixel dimensions
& Розміри в пікселях

dimensions: %1x%2
Розміри:% 1x% 2

keep original dimensions
Зберігати початкові розміри

max. viewport dimensions
Макс. розміри демонстраційного вікна

cube dimensions: %1x%2x%3
Розміри кубика:% 1x% 2x% 3

show web page dimensions in title bar
Показувати розміри веб-сторінки у рядку заголовка

classical mechanical simulation in two dimensions
Імітація класичної механічної взаємодії у двох вимірах

the dimensions you collected with the tape measure
Розміри, отримані за допомогою рулетки

only one of your dimensions can be one cubie wide.
Лише один з вимірів кубика може бути одиничним.

that's basically the physical dimensions of the object.
Він базується на фізичних розмірах об’єкта.

set this option to display the image dimensions in pixels.
Позначте цей пункт, щоб показувати розміри зображення в пікселях.

it scores as an average performer on the rest of the dimensions.
За рештою показників країна перебуває на середньому рівні.

the aspect ratio describes the dimensions of your active recording area.
Пропорція сторін описує розміри вашої активної площі запису.

resize (reduce or blow-up) the current image to the appropriate factor or dimensions (help).
Змінити розмір (зменшити або збільшити) поточне зображення за вказаним множником або розмірами (довідка).

all aesthetic decisions concerning shot composition begin with the dimensions of the frame.
Усі естетичні рішення стосовно композиції знімка починаються з розмірностей кадру.

the kipi resize images plugin is a tool for resize or adapt the images dimensions.
За допомогою додатка зміни розмірів зображень kipi ви зможете змінити або підлаштувати розміри зображень.

right now we are working with u and v… only two dimensions instead of three.
Тепер тут ми працюємо з u та v... тільки з двома вимірами замість трьох.