Je was op zoek naar: interest is mother of invention (Engels - Oekraïens)

necessity is the mother of invention.
Необхідність - мати винаходу.

interest is due:
Прибуток до:

kyiv is mother of ruthenian cities.
Київ - мати міст руських.

kiev is the mother of russian cities.
Київ - мати міст руських.

lack of research is the mother of cliche.
Відсутність досліджень – це матір кліше.

the mother of lu-chan!” (aya)
" Мати Лу-чан!" (Айя)

mamma - mother of all search engines
mamma — мати всіх пошукових машинquery

but jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
А вишній Єрусалим вільний; він мати всім нам.

i'm the mother of a son of a bitch.
Я - мати сучого сина.

the cut to the object of interest is often called a reveal.
Стик на об'єкт інтересу часто називається виявляння - reveal.

and the mother of jesus said to him, “they have no wine.”
Мати Ісусова каже до Нього: «Не мають вина!»

in the first approach the line of interest is unique for the three players.
При першому підході лінія інтересу є унікальною для трьох гравців.

if the line of interest is constantly changing direction, keep these changes simple.
Якщо лінія інтересу постійно змінює напрямок, підтримуйте ці зміни простими.

interest is simply about keeping the reader's attention from beginning to end.
Інтерес – це просто утримування уваги читача від початку до кінця.

the one looking down at us is the legendary hero of spring log and the mother of lucy, the crimson witch rosalie-san.
Той, хто дивиться на нас зверху вниз, - легендарний Герой Весняного Лісу і мати Люсі, Багряна Відьма Розалі-сан.

when the wine ran out, the mother of jesus said to him, “they have no wine.”
Як забракло ж вина, то мати Ісусова каже до Нього: „Не мають вина!“

the reason i say interest is the most essential reader emotion is that it encompasses all the other storytelling emotions.
Причиною того, що я кажу, що інтерес є найсутніснішою емоцією читача, є те, що він охоплює всі інші емоції оповідання історій.

and the third day there was a marriage in cana of galilee; and the mother of jesus was there:
А третього дня було весїллє в Кані Галилейській; і була мати Ісусова там;

a feeling of naturalness is preserved and the audience is unaware that their centre of interest is being consciously manipulated by the film maker.
Відчуття природності зберігається, і публіка не знає, що центром їх інтересу свідомо маніпулює фільмовиробник.

conflict of interest is created by accumulation of registration function and function for management of state land within one organization – state service for geodesy, cartography and cadastre.
Через об’єднання реєстраційних та управлінських функцій стосовно державної землі у одному органі – Державній службі з питань геодезії, картографії та кадастру – виникає конфлікт інтересів.