Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you have adultery, you have swearing, you have bloodshed, you have deceit, and you have people trying to excuse it all.
З'являється перелюб, з'являється сварка, з'являється кровопролиття, з'являється обман, і з'являються люди, які все це намагаються виправдати.
after turning aside adroitly together with some swearing, raul dived behind the counter, slipping through the witch arm that had bundled up in the process.
Спритно повернувшись назад, Рауль почав було викрикувати якусь лайку, але хутко пірнув під прилавок та прослизнув крізь «Відьмині Руки», що спробували схопити його на додачу.