Je was op zoek naar: why iam asking about my pf (Engels - Oekraïens)

why are you asking about that?
Чому ти питаєш про це?

i want to speak about my love.
Я хочу говорити про своє кохання.

let the web site know about my location
Дозволити веб-сайту визначати мою адресу

mother is anxious about my future.
Мати непокоїться про моє майбутнє.

i'm just worried about my weight.
Я просто занепокоєний моєю вагою.

i often think about my deceased mother.
Часто думаю про мою покійну неньку.

she is always complaining about my small salary.
Вона завжди жаліється щодо моєї маленької платні.

sighing gloomily, i wrapped my arms about my head.
Зітхнувши, я обхопив руками свою голову.

i talked with my parents about my studying abroad.
Я поговорив з батьками про навчання за кордоном.

maybe because twoearle was worried about my sinking feeling
Мабуть, це через те, що Туарл турбується про мої похмурі думки.

so you explained the layout of the tailgear, but what about my body!
Гаразд, ти роз’яснила мені всі подробиці про макет й будову Тейлґеару. Але що тоді відбувається з моїм тілом!?

my two brothers obediently followed whatever criticisms or thoughts she had about my dad.
Двоє моїх братів із повною покорою підтримували те, які думки вона висловлювала про тата і як його критикувала.

he called me and we were talking and i was telling him about my financial circumstances.
Він подзвонив мені, ми говорили і я розповів йому про свої фінансові обставини.

i was on a retreat in colorado one day, and part of that day, i started thinking about my dad.
Я був у Колорадо, на виїзді, і чомусь почав думати про свого тата.

now you guy know a lot about my story because i’ve shared it with you over these last 12 sessions.
Ви, друзі, вже добре знайомі з моєю історією, бо я вам про себе розповідав за ці останні 12 зустрічей.

no, i’m not worried about my name, i’m having doubts about my identity!
Ні, я зовсім не хвилювався стосовно свого імені… У мене величезні сумніви щодо того, ким я є на даний момент!

“my dad — i don’t remember much about my dad in the early days except that he was my hero.
«Тато — тата я не дуже сильно пам'ятаю у моєму ранньому дитинстві. Пам'ятаю лиш те, що він був моїм героєм.

she’d kind of suck me in and begin to talk to me about my dad and what he needed to do trying to get me to side with her.
Вона ніби присмоктувалась до мене і починала розповідати про тата, про те, що він мав би робити, намагаючись перетягти мене на свою сторону.

one column is labeled “what i know about my character,” where they list all the character's main traits.
Один стовпець позначається як «Що я знаю про мого персонажа», де вони перелічують головні риси персонажа.

that funny story about my birth, on a level that could win a prize if you submitted it to a variety program - i guess she heard that too.
Ця смішна історія мого народження… Та це ж те саме, як і виграти приз, який ти сам відправив на розважальну програму.