Je was op zoek naar: panel (Engels - Oezbeeks)

panel
agar belgilansa, tanlangan dastur hech qanday tugmaga bogʻlanmaydi.

hide panel
panelni bekitish

_new panel
_yangi panel

add to panel
panelga qoʻshish

panel for netbooks
name

_delete this panel
ushbu panelni _olib tashlash

close navigation panel
yoʻlchi panelini yopish

display panel, rotation
display panel, rotation

_show monitors in panel
menyularda _nishonchalarni koʻrsatish

a containment for a panel
genericname

add this as _menu to panel
panelga _menyu sifatida qoʻshish

automatically hide panel into corner
panelni burchakka avtomatik bekitish

goes to project navigator panel.
loyiha navigatori

a weather reporting panel applet
comment=ob- havo haqida xabar beruvchi panel appletiname

_indicate new messages in the panel
Панелда янги хабарлар бўлса _огоҳлантириш

cannot create initial panel layout.
ushbu panelni olib tashlab boʻlmaydi

kde panel system information control module
kde panelining tizim maʼlumotlari moduli

reserve empty spaces within the panel.
name

no uri provided for panel launcher desktop file
panel ishga tushirigichi fayli uchun uri koʻrsatilmagan

comment=a kde world watch panel applet
comment=oʻn beshta tosh appleti