Je was op zoek naar: delay (Engels - Pakistaans)

keyboard, delay
keyboard, delay

universal access, delay
universal access, delay

no nation can anticipate its term, nor delay it.
کو ئی گروہ اپنے وعدہ سے آگے نہ بڑھے نہ پیچھے ہٹے،

nor shall we delay it but for a term appointed.
اسے ہم جو ملتوی کرتے ہیں وه صرف ایک مدت معین تک ہے

neither can a people anticipate its term, nor delay it.
کو ئی گروہ اپنے وعدہ سے آگے نہ بڑھے نہ پیچھے ہٹے،

and we delay it only for a term (already) fixed.
اسے ہم جو ملتوی کرتے ہیں وه صرف ایک مدت معین تک ہے

no nation can bring its time forward, nor can they delay it.
کو ئی گروہ اپنے وعدہ سے آگے نہ بڑھے نہ پیچھے ہٹے،

no people can hasten their term, nor can they delay (it).
نہ تو کوئی امت اپنے وقت مقرره سے آگے بڑھی اور نہ پیچھے رہی

with the idols that you worship besides god. so plan against me without delay.
تم سب کے سب مل کر میرے خلاف اپنی کرنی میں کسر نہ اٹھا رکھو اور مجھے ذرا مہلت نہ دو

who delay their salat (prayer) from their stated fixed times,
جو اپنی نماز (کی ادائیگی) میں غفلت برتتے ہیں۔

none besides allah can avert it, (or advance it, or delay it).
اس (دن کی تکلیفوں) کو خدا کے سوا کوئی دور نہیں کرسکے گا