Je was op zoek naar: doom (Engels - Pakistaans)

who confirm the day of doom
اور جو انصاف کے دن پر یقین رکھتے ہیں

condemned till the day of doom!"
اور اب روز جزا تک تجھ پر لعنت ہے"

the master of the day of doom.
انصاف کے دن کا حاکم

to what day is the doom fixed?
(آخر) کس دن کیلئے یہ تاخیر کی گئی؟

and that my doom is the dolorous doom.
اور (اس بات سے بھی آگاہ کر دیجئے) کہ میرا ہی عذاب بڑا دردناک عذاب ہے،

so give them tidings of a painful doom,
آپ(ص) انہیں دردناک عذاب کی خبر دے دیجئے۔

on him i shall impose a fearful doom.
تو ہم عنقریب اسے سخت عذاب میں گرفتار کریں گے

hast thou seen him who cries lies to the doom?
بھلا دیکھو تو جو دین کو جھٹلاتا ہے

would they (now) hasten on our doom?
تو کیا لوگ ہمارے عذاب کی جلدی کررہے ہیں

asking, 'when shall be the day of doom?'
وہ پوچھتے ہیں کہ جزا و سزا کا دن کب آئے گا؟

lo! (now) verily ye taste the painful doom -
(اب ان سے کہا جائے گا کہ) تم لازماً دردناک سزا کا مزا چکھنے والے ہو

dancers in the dooms of a dictator
تباہی کے میان رقص