Je was op zoek naar: put it (Engels - Pakistaans)

i want you to put it in me
kung kylan mahal na kita, saka ka hindi nagpaparamdam

he said, “put it down, o moosa!
ارشاد ہوا اے موسیٰ! اسے پھینک دو۔

and put it near them. he said, ‘will you not eat?’
(اور کھانے کے لئے) ان کے آگے رکھ دیا۔ کہنے لگے کہ آپ تناول کیوں نہیں کرتے؟

and no nation outstrips its term, nor do they put it back.
کو ئی گروہ اپنے وعدہ سے آگے نہ بڑھے نہ پیچھے ہٹے،

indeed it is up to us to put it together and to recite it.
اس کا جمع کرنا اور (آپ کی زبان سے) پڑھنا ہمارے ذمہ ہے

he raised high its height, then put it into a right good state.
ا سکی چھت بلند کی پھر اس کو سنوارا

so moosa put it down – thereupon it became a fast moving serpent.
اب جو موسٰی نے ڈال دیا تو کیا دیکھا کہ وہ سانپ بن کر دوڑ رہا ہے

to every nation a term; when their term comes they shall not put it back by a single hour nor put it forward.
اور ہر امت (قوم) کے لئے ایک وقت مقرر ہوتا ہے۔ پس جب وہ مقررہ وقت آجاتا ہے تو نہ وہ ایک ساعت کے لیے پیچھے ہٹ سکتے ہیں اور نہ ایک ساعت آگے بڑھ سکتے ہیں۔

and every nation hath its term, and when its term cometh, they cannot put it off an hour nor yet advance (it).
اور ہر امت (قوم) کے لئے ایک وقت مقرر ہوتا ہے۔ پس جب وہ مقررہ وقت آجاتا ہے تو نہ وہ ایک ساعت کے لیے پیچھے ہٹ سکتے ہیں اور نہ ایک ساعت آگے بڑھ سکتے ہیں۔

take my shirt and put it on my father's face; his eyesight will be restored; and bring your entire family to me."
(بعد ازاں) کہا میری قمیص لے جاؤ اور اسے میرے والد کے چہرے پر ڈال دو ان کی بینائی پلٹ آئے گی (وہ بینا ہو جائیں گے) اور پھر اپنے سب اہل و عیال کو (یہاں) میرے پاس لے آؤ۔