Je was op zoek naar: shaking (Engels - Pakistaans)

when earth is shaken with a mighty shaking
جب زمین اپنی پوری شدت کے ساتھ ہلا ڈالی جائے گی

when the earth is shaken by the shaking thereof,
جب زمین اپنی پوری شدت کے ساتھ ہلا ڈالی جائے گی

when the earth will be shaken with a mighty shaking,
جب زمین اپنی پوری شدت کے ساتھ ہلا ڈالی جائے گی

when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,
جب زمین بالکل ہلا ڈالی جائے گی۔

when the earth is shaken with her (violent) shaking,
جب زمین اپنی پوری شدت کے ساتھ ہلا ڈالی جائے گی

on the day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
جس دن آسمان تھرتھرانے لگے گا

there the believers were tested and shaken with a severe shaking.
اس موقع پر ایماندار آزمائے گئے اور سخت ہلا دیے گئے

@reallyvirtual: a huge window shaking bang here in abbottabad cantt.
@reallyvirtual : ایبٹ آباد کینٹ میں ایک بڑا کھڑکی ہلا دینے والا دھماکہ ہوا۔