Je was op zoek naar: you are tha love of my soul (Engels - Pakistaans)

you are my soul.
-میری جان تم ہو

you are too well tangled in my soul
آپ میری جان میں بہت اچھی طرح سے پھنس گئے ہیں

they said, “by allah, you are still deeply engrossed in the same old love of yours.”
ان (گھر والوں) نے کہا خدا کی قسم آپ اپنی پرانی غلطی میں مبتلا ہیں۔

..in this 2023 you will become a part of my life because you are my husband now your
میں تم سے پیار کرتا ہوں میری بیوی

you mean the world to meto the world you are a father but to our family you are tha world
तुम मेरे लिए दुनिया का मतलब दुनिया के लिए आप एक पिता हैं लेकिन हमारे परिवार के लिए आप tha दुनिया कर रहे हैं

he said, “i have preferred the love of niceties to the remembrance of my lord—until it disappeared behind the veil.
تو اس نے کہا "میں نے اس مال کی محبت اپنے رب کی یاد کی وجہ سے اختیار کی ہے" یہاں تک کہ جب وہ گھوڑے نگاہ سے اوجھل ہو گئے

he said: 'indeed i have loved the love of good things better than the remembrance of my lord until the sun has vanished behind a veil.
تو اس نے کہا "میں نے اس مال کی محبت اپنے رب کی یاد کی وجہ سے اختیار کی ہے" یہاں تک کہ جب وہ گھوڑے نگاہ سے اوجھل ہو گئے

and they ask you about the soul. say: the soul is one of the commands of my lord, and you are not given aught of knowledge but a little.
(اے رسول(ص)!) لوگ آپ سے روح کے بارے میں سوال کرتے ہیں۔ کہہ دیجئے کہ روح میرے پروردگار کے امر سے ہے اور تمہیں بہت ہی تھوڑا سا علم دیا گیا ہے۔

he said: "the love of horses is worthy of desire to me for the remembrance of my lord;" and when they were out of sight, (he said):
تو اس نے کہا "میں نے اس مال کی محبت اپنے رب کی یاد کی وجہ سے اختیار کی ہے" یہاں تک کہ جب وہ گھوڑے نگاہ سے اوجھل ہو گئے

he said, "i have put the love of good things above the remembrance of my lord," until [the sun] disappeared behind its veil and the horses disappeared from sight,
تو اس نے کہا "میں نے اس مال کی محبت اپنے رب کی یاد کی وجہ سے اختیار کی ہے" یہاں تک کہ جب وہ گھوڑے نگاہ سے اوجھل ہو گئے

and he said, "indeed, i gave preference to the love of good [things] over the remembrance of my lord until the sun disappeared into the curtain [of darkness]."
تو اس نے کہا "میں نے اس مال کی محبت اپنے رب کی یاد کی وجہ سے اختیار کی ہے" یہاں تک کہ جب وہ گھوڑے نگاہ سے اوجھل ہو گئے