Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is not fair
دا عادلانه نده
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this key is not writable
دا کيلۍ ليکل وړ نه ده
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is not your first step
na sata su pa
Laatste Update: 2019-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is not set
نه دی ټاکل شوی
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
this network interface is not configured
دا ځال برسېر نه دی سازول شوی
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
message is not junk
استوزه سرکودنه نه ده
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sorry is not enough
دا غلط دی
Laatste Update: 2024-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s is not a folder
يوه پوښۍ نه ده %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the file is not an image.
دوتنه کوم انځور نه دی.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 is not an object type
يو څيز ډول نه دی% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gnome pilot is not installed.
.کړاو ملګری نه دی لګول شوی
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s is not a valid room name
%s کوټی سم نوم نه دی
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s is not a valid directory.
failed to create the preferences file %1.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s is not a valid server name
%s د خادم سم نوم نه دی
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'%1' is not a valid qlayout.
. سمه ک. هډوانه نه ده '% 1'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"%s" is not a valid application id
%s :ارزښتمنی سمه بولۍ نه ده "%s"
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
key %s is not set, cannot load launcher
کيلۍ نه ده امستل شوې، پېلوونکی نه شي لېښلی %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(my) sweetheart is not returning (home)
dilruba na raazi
Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the %s buddy is not present in the network
ملګری %s په شبکه شی نشته
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 is not a function and cannot be called.
کومه کړنه نه ده او اړيکنيو ورسره نه شي کېدی.% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: