Je was op zoek naar: backseat (Engels - Perzisch)

backseat
backseat

like the sixfoot baby giraffe in the backseat , .
مثل اين زرافه شش فوتي که عقب نشسته .

no , stop here stop im stopping , backseat driver .
نه ، اينجا وايسا ، وايسا دارم نگه ميدارم ، راننده صندلي عقب .

we call this the "backseat-driver problem."
ما به این می گوییم مشکل صندلی عقب راننده !

cruising random city streets, rocking a drop-top cadillac with a big backseat, packing like 13 brown paper walmart bags full of loaded mockingbirds, and i'll get everybody.
گردش در خیابانهای شهر با یک ماشین کادیلاک والمارت با یک صندلی عقب بزرگ، ۱۳ پاکت کاعذی قهوه ای رنگ وال مارت که پر از مرغهای مقلد هست و من همشو میگیرم.

testing of the backseat shall commence with the packing gland loose. self energized packing or seals shall be removed unless a test port is provided for this test. the valves shall be filled with the ends closed off and the obturator in the partially open position until leakage of the test fluid around the stem is observed. the backseat shall then be closed and a minimum pressure of 1,1 times the pressure rating determined in accordance with 7.2 for material at 38 °c (100 °f) applied for the d
آزمایش صندلی عقب باید با شل شدن غده بسته بندی آغاز شود. بسته بندی یا مهر و موم های خود انرژی باید برداشته شود مگر اینکه یک درگاه تست برای این آزمایش در نظر گرفته شده باشد. دریچه ها باید با انتهای بسته و منشعب در وضعیت نیمه باز پر شود تا زمانی که نشت مایع آزمایش در اطراف ساقه مشاهده شود. سپس صندلی عقب باید بسته شود و حداقل فشار 1،1 برابر درجه فشار مطابق با 7.2 برای ماده در دمای 38 درجه سانتیگراد (100 درجه فارنهایت) تعیین شده برای د