Je was op zoek naar: bengali (Engels - Perzisch)

bengali
بنگالی

bengali language
زبان بنگالی

bengali (india)
بنگالی (هند) name

rashid sang azerbaijani songs and then several songs in hindi, urdu and bengali.
در آنجا آوازهای آذربایجانی و چندین آواز هندی، اردو و بنگال خواند.

the bengali calendar is made up of six seasons, with two months comprising each season.
تقویم بنگالی از شش فصل تشکیل شده که هر فصل آن دو ماه است.

as well as hebrew, urdu, hindi, bengali, and numerous other asian languages.
زبان‌های اسلاوی بیشتر از دیگر زبان‌های هندواروپایی، به زبان‌های بالتیکی نزدیک هستند.

a bengali in to has a look at geert wilders' fitna and finds it unimpressive and amateurish even for a rant.
بلاگری به نام یک بنگالی در تی او می نویسد که فیلم فتنه خیرت ویلدرز نماینده پارلمان هلندی جالب توجه نیست و به صورت غیر حرفه ای ساخته شده است

agrabad (bengali: আগ্রাবাদ) is a downtown commercial and financial district in chittagong, bangladesh.
اگرآباد (به لاتین: agrabad) یک منطقهٔ مسکونی در بنگلادش است که در چیتاگونگ واقع شده‌است.

having studied hindustani, bengali, and sanskrit with indian scholars, he returned to england to take up an appointment as the first professor of sanskrit at cambridge.
سرانجام پس از یادگیری زبان هندوستانی، زبان بنگالی و زبان سانسکریت، به انگلستان بازگشت و به عنوان اولین استاد زبان سانسکریت دانشگاه کمبریج مشغول به کار شد.

in the aftermath of this event, concentrated police and intelligence efforts were made by the british indian police to destroy the bengali and punjabi revolutionary underground, which came under intense pressure for sometime.
طی عواقب بعدی این اتفاق، پلیس متمرکز و تلاش‌های زیرکانه‌ای توسط پلیس هندی بریتانیایی جهت تخریب انقلاب زیرزمینی پونجابی و بنگال انجام شدند، که برای مدتی فشار زیادی را متحمل شدند.