Je was op zoek naar: craft (Engels - Perzisch)

craft
صنعت‌گری

craft .
پيشه .

landing craft .
کرجي ساحلي .

i will craft my own drum.
من طبل خویش را با دست خویش، خواهم ساخت.

unrecognised craft , follow me .
سفينه ناشناس شما بايد با من بيايد .

by any craft that we here possess .
با قدرتي که در اختيار ماست .

eunjin, you're doing the craft
يون جين تو طراحي ها رو انجام بده

we had to bring the craft around .
ما مجبور شديم که سفينه را .

please teach us the craft of shipbuilding.
لطفا به ما مهارت كشتيسازي ياد بدين

all unrecognised craft will be escorted to the ground .
تمام سفينه هاي ناشناس بايد تا زمين اسکورت شوند .

by foul craft , saruman has crossed orcs with goblinmen .
از طريق جادوي سياه . ارکها را با نيروي خودش درآميخته .

certainly, glass, craft and ondol are his inventions.
طبق اين نوشته ها شيشه، صنعتگريو اندل ساخته اون هستند

and we carried him on a craft of planks and nails.
و او [نوح‌] را بر [کشتی‌] ساخته و پرداخته از تخته‌ها و میخها سوار کردیم‌

and then i saw a plane crash a beach craft out there.
. و بعد ديدم که يه هواپيما از نوع ساحلي سقوط کرد

fourteen years ago, i searched for beauty in the traditional things, in craft forms.
١٤ سال پیش، من به دنبال زیبایی در چیزهای سنتی، به شکل صنایع دستی می گشتم.

available at their website* brewersassociation.org craft brewer definition from the brewers association.
available at their website* brewersassociation.org craft brewer definition from the brewers association.

many people have already been rescued from this particular craft, but it will take days to determine precise numbers.
در حادثه اخیر نیز تعداد زیادی از مسافران نجات یافته‌اند اما یافتن تعداد دقیق آن‌ها روزها به طول خواهد انجامید.

but what she did was to take her highest strengths, and re-craft work to use them as much as possible.
ولی کاری که او کرد این بود که شکلی نو به کار خود داد تا بتواند تواناهی‌های بالقوه خود را به حد امکان استفاده کند.

collisions with other craft is the top reason for ferry disasters in bangladesh, which are quite common according to this study.
برخورد با سایر کشتی‌ها دلیل اصلی فجایع دریایی در بنگلادش است که بر اساس مطالعات انجام شده بسایر شایع است.

it was the first time i realized that acting wasn't this hobby you just sort of did, but that there was actually some craft.
مادرش اولاین برندی آلمانی و پدرش لوسیوس فیشر فاستر یک سرهنگ آمریکایی بود که پیش از تولد جودی از همسرش جدا شد.