Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
*death of donegal's computing pioneer
* death of donegal's computing pioneer
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the death of your son .
تمام بي احتراميها را کردي .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trap that caused the death of
كه باعث مرگ هائه مو سو
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the death of his father .
به خاطر مرگ پدرش .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after the death of hae mo su,
بعد از مرگ هائه مو سو
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
almighty god , who by the death of .
اما ، پدر نه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
about the untimely death of your son .
در مورد مرگ نابهنگام فرزند شما .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because im sick to death of your bullshit .
بخاطر اين که من تا حد مرگ از مزخرفاتت حالم به هم ميخوره .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he's had to live with the death of that woman.
اون مجبور بوده با مرگ اون دختره زندگي کنه
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's the estimated time of death of our last victim.
اين همون زمان مرگ آخرين قرباني مونه -
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a miserable life since the death of our parents...
تا زمان مرگ پدر و مادرمون
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you able to accept the sudden death of his majesty
آيا شما ميتونيد مرگ ناگهاني اعليحضرت رو قبول کنيد
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also the death of the doctor are added on the story...
درضمن مرگ دكتر هم بهموضوع اضافه شد
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after death of king hye, returning stolen lands and solidiers
بعد از مرگ شاه هييبرگرداندن زمين هاي دزديده شده و سربازها
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because the death of a child is compensated by one more child.
زیرا مرگ یک بچه با یک بچه بیشتر جبران میشود
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
100 years to the day after the death of alfred nobel himself.
100 سال پس از روز مرگ خود آلفرد نوبل.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he began playing the bass at age 13, after the death of his brother.
گروه در سال ۱۹۸۲ از هم پاشید و برتون به گروه پاور متال تراوما پیوست.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#mirina egîdekî (death of a hero), poetry, 1993.
# mirina egîdekî (death of a hero)، poetry، ۱۹۹۳.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's like a death of a relative, or a cyclone, or a hurricane, or an earthquake.
مانند مرگ یک فامیل، یا یک طوفان موسمی، یا یک گردباد و یا یک زلزله.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#mirina kalekî rind (death of a nice old man), novel, 1987.
# mirina kalekî rind (death of a nice old man)، novel، ۱۹۸۷.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: