Je was op zoek naar: do you deal in dollars or only your currency? (Engels - Perzisch)

how do you deal with the industry?
چگونه باید آن را صنعتی کرد ؟

okay , so how do you deal with that its not an issue for me .
خب تو با اين مسئله چطور برخورد ميكني اين مسئله به من مربوط نميشه .

how do you deal with a bully without becoming a thug? in this wise and soulful talk, peace activist scilla elworthy maps out the skills we need -- as nations and individuals -- to fight extreme force without using force in return. to answer the question of why and how non-violence works, she evokes historical heroes -- aung san suu kyi, mahatma gandhi, nelson mandela -- and the personal philosophies that powered their peaceful protests.
چگونه با یک زورگو باید مقابله کنید، بدون آنکه خودتان تبدیل به یک گردن کلفت بی شرف شوید؟ در این گفتگوی حکیمانه و پرروح، فعال صلح طلب سیلا الوورتی مهارت های لازم به عنوان یک فرد یا ملت برای مقابله با زور و ظلم بدون استفاده از زور متقابل را شرح می دهد. برای جواب دادن به این سوال که چگونه و چطور بدون خشونت هم می توان پیروز شد، او مثالهای از قهرمانان تاریخی مثل آنگ سان سوچی ، مهاتما گاندی و نلسون ماندلا می زند و در کنار این افراد از تجربه و فلسفه شخصی اش که باعث نیرومندتر شدن اعتراضات صلح آمیزش شد، صحبت می کند.