Je was op zoek naar: enroll (Engels - Perzisch)

"o lord, we believe in your revelations and follow this apostle. enroll us among the witnesses."
«پروردگارمان! (ما) به آنچه تو نازل کردی ایمان آوردیم و فرستاده(ات) را پیروی کردیم، پس ما را با (زمره‌ی) گواهان (در این سامان) ثبت فرمای.»

they went behind alfred’s back to enroll leni in dance and ballet classes at the grimm-reiter dance school in berlin, where she quickly became a star pupil.
در ۱۹۱۸، وقتی شانزده ساله بود، رقصیدن را در کلاس‌های رقص و باله مدرسهٔ رقص grim-reiter برلین آغاز کرد؛ جایی که به سرعت تبدیل به یک ستاره شد.

" he enrolls stan and ollie at oxford university in england, and they depart the u.s. towards oxford by steamship.
ساده لوح در آکسفورد (انگلیسی a chump at oxford) نام فیلم طنزی با نقش آفرینی لورل و هاردی میباشد.