Je was op zoek naar: idle (Engels - Perzisch)

idle
بی‌‌کار

idle .
بي پروپا .

idle time .
دوره عطالت .

error performing idle
خطا در انجام جست و جو

how is this idle news?
خبر بي خودي بود؟

and from idle talk turn away
و آنان كه از بيهوده اعراض مى‌كنند،

never hearing idle talk.
در آن بيهوده‌اى نشنوند

who turn away from idle talk;
و آنان كه از بيهوده اعراض مى‌كنند،

automatically close idle wallets
ذخیرۀ اسم رمزهای شبکه و اسم رمزهای محلی در پرونده‌های جداگانۀ wallet

last time, on that idle incident,
دفعه قبل اون مرد محافظ

but we can't just be idle...
...اما ما نمیتونیم بیکار باشیم

i had no time for idle thoughts.
من براي اين افکار بيهوده وقت نداشتم

detect desktop as idle after:
آشکارسازی رومیزی به عنوان بی‌کار پس از

for him, being idle is helping us
بیکار بودن او به ما کمک میکنه

but, i cannot sit idle any longer.
اما ديگه نمي تونم همينجوري وقتم رو تلف كنم

having found out about earthwormin idle incident
اينكه اون مرد براي حاصلخيزي زمين ها از كرم خاكي استفاده كرد

")python idle:"hello, world!
")=== pythonect ==="hello, world!

she idles her time away everyday...
... اون هر روز وقتش رو به بطالت میگذرونه