Je was op zoek naar: loader (Engels - Perzisch)

boot loader
بارکننده‌ی راه‌اندازی

card loader .
بار کنندهکارت .

a winamp skin loader
قیاسی retro - ترکیب‌دهندۀ نر٠‌افزاری طرح‌سازیgenericname

skin loader for k-jofol skins
تک دامنه‌ایcomment

gnu grub (short for gnu grand unified bootloader) is a boot loader package from the gnu project.
گنو گراب (کوتاه شده عبارات gnu grand unified bootloader) یک بارگذار بوت از پروژه گنو است.

the solaris operating system has used grub as its boot loader on x86 systems, starting with the solaris 10 1/06 release.
سیستم عامل سولاریس از سولاریس ۱۰، نسخه ۱.۰۶ از گراب به عنوان بوت‌لودر در سیستم‌های x86 استفاده می‌کند.

there are four israeli soldiers inside: the driver in the tank's hull, the loader, the gunner and the commander in the turret.
داستان فیلم، در مورد چهار سرباز نیروهای دفاعی اسرائیل است که سرنشینان یک تانک مرکاوا در جنگ نخست لبنان هستند.

check this box if you want to use the linear mode. linear mode tells the boot loader the location of kernels in linear addressing rather than sector/ head/ cylinder. linear mode is required for some scsi drives, and should not cause problems unless you are planning to create a boot disk to be used with a different computer. see the lilo. conf man page for details.
اگر می‌خواهید حالت خطی را استفاده کنید ، این گزینه را علامت بزنید. حالت خطی به بارکنندۀ راه‌اندازی ، محل هسته‌ها در نشان‌دهی خطی را نسبت به قطاع/ سر/ استوانک نشان می‌دهد. حالت خطی برای برخی از گرداننده‌های اسکازی مورد نیاز است ، و نباید آسیب ببیند ، مگر اینکه قصد داشته باشید که یک دیسک راه‌اندازی ایجاد کنید ، که توسط رایانه‌ای متفاوت استفاده شود. برای جزئیات بیشتر ، به صفحۀ راهنمای lilo. conf مراجعه کنید.