Je was op zoek naar: marine environment: hazards and risks (Engels - Perzisch)

marine environment
محيط زيست اقيانوس

and what we're finding is that a lot of it is in the marine environment.
و می‌دونیم که حجم زیادی از پلاستیک در محیط زیست دریایی وجود داره.

debate over this issue should consider institutional competence and risks to human rights.
فراتر از درخواست های تجدید نظر به ارزش ها و هنجارها، کمک ها در این بخش حمایت از استدلال بارک erzs برای یک قانون عمومی خصوصی سازی است که با تمایز بین توابع اصلی دولت است که نباید خصوصی سازی و کسانی که در آن بخش خصوصی را می توان در برخی از شرایط آورده آغاز می شود.

it has to be smart enough to avoid terrain hazards and to find a good landing site on the ice.
ماشین ما باید به اندازه کافی باهوش باشد تا از مخاطرات این سرزمین ‍پرخطر دوری کند و یک محل مناسب برای فرود بر روی یخ پیدا کند

we need to cut the spigot of single-use and disposable plastics, which are entering the marine environment every day on a global scale.
باید در سطح جهانی سیلِ پلاستیک‌های یک‌بارمصرفی که هر روز به دریا میریزه رو بند بیاریم.

he wont lie with me and risk damaging the child .
ديگه دوست نداره با من بخوابه تا به هيچ بچه‌اي كه من .

and risk you being too embarrassed to keep saying such iovely things .
فکر ميکني من ميخواستم تو را به خاطر گفتن اون چيزهاي قشنگ خجالت زدت بکنم .

materials such as coloring books are available from many fire departments and burn foundations. community burn prevention programs also provide opportunities to educate children and parents about fire, burn hazards, and prevention behaviors.
موادی مانند کتاب های رنگ امیزی از بسیاری از ادارات اتش نشانی و پایه های سوختگی در دسترس هستند. برنامه های پیشگیری از سوختگی جامعه نیز فرصت هایی را برای اموزش کودکان و والدین در مورد اتش سوزی، خطرات سوختگی و رفتارهای پیشگیری فراهم می کند.

==informed consent==informed consent in ethics usually refers to the idea that a person must be fully informed about and understand the potential benefits and risks of their choice of treatment.
رضایت آگاهانه در اصول اخلاقی معمولاً" به این ایده اشاره می کند که یک شخص باید کاملاً" در مورد منافع و خطرات بالقوه روش درمانی انتخابی خود آگاهی داشته باشد و آنرا درک کند.

we don’t know in advance what the balance is likely to be, because many of the opportunities and risks are quite new – we can’t draw on past history to assess them.
دولت، پلیس و تولیدکنندگان کالاهابه این اطلاعات نیاز شدید دارند و در عین حال می‌توانند از طریق کسب این اطلاعات آزادی‌های فردی(حق حفظ حریم شخصی) اورا به خطر بیندازند.

if passed it would pave the way for even the smallest acts of peaceful dissent to be branded terrorism and risk massive human rights violations.
در صورت تصویب، این قانون راه را برای اینکه حتی کوچکترین مخالفت‌های صلح‌آمیز تحت عنوان تروریسم شناخته شوند هموار خواهد کرد و خطر نقض حقوق بشر بسیار شدید خواهد شد.

abstract coagulopathy in covid-19 is a burning issue and strategies to prevent thromboembolic events are debated and highly heterogeneous. the objective was to determine incidence and risk factors of venous thromboembolism (vte) in covid-19 inpatients receiving thromboprophylaxis. in this retrospective french cohort study, patients hospitalized in medical wards non-icu with confirmed covid-19 and adequate thromboprophylaxis were included. a systematic low limb venous duplex ultrasonography was performed at hospital discharge or earlier if deep venous thrombosis (dvt) was clinically suspected. chest angio-ct scan was performed when pulmonary embolism (pe) was suspected. of 71 patients, 16 developed vte (22.5%) and 7 pe (10%) despite adequate thromboprophylaxis. d-dimers at baseline were significantly higher in patients with dvt (p < 0.001). demographics, comorbidities, disease manifestations, severity score, and other biological parameters, including inflammatory markers, were similar in patients with and without vte. the negative predictive value of a baseline d-dimer level < 1.0 µg/ml was 90% for vte and 98% for pe. the positive predictive value for vte was 44% and 67% for d-dimer level ≥ 1.0 µg/ml and ≥ 3 µg/ml, respectively. the association between d-dimer level and vte risk increased by taking into account the latest available d-dimer level prior to venous duplex ultrasonography for the patients with monitoring of d-dimer. despite thromboprophylaxis, the risk of vte is high in covid-19 non-icu inpatients. increased d-dimer concentrations of more than 1.0 μg/ml predict the risk of venous thromboembolism. d-dimer level-guided aggressive thromboprophylaxis regimens using higher doses of heparin should be evaluated in prospective studies.
ارزیابی سیستماتیک ترومبوآمبولی وریدی در covid ‑ 19 بیمار دریافت کننده ترومبوپروفیلاکسی: بروز و نقش d-dimer به عنوان عوامل پیش بینی کننده