Je was op zoek naar: proposal (Engels - Perzisch)

proposal .
ابراز پيشنهاد .

indecent proposal
پیشنهاد بی‌شرمانه

proposal of relationship
خواستگاری

here is my proposal .
پيشنهاد من اينه .

a marriage proposal?
درخواست ازدواج ؟

here's my proposal.
این پیشنهاد منه. فقط چند دقیقه وقت میبره که توضیحش بدم --

this is my new proposal.
اين پيشنهاد منه

is this undeniable proposal?
اين خواسته غير قابل اجتنابه؟

his proposal will be heard .
طرح پيشنهادي او شنيده ميشه .

what should this proposal , boys .
بچهها اينا چي هستند .

i'll change my proposal.
من پيشنهادم رو عوض ميکنم

daphne got a proposal tonight .
ديشب به دفنه پيشنهاد ازدواج شده .

has dae so accepted my proposal?
آيا دا سو درخواست ما را قبول کرده؟

sender declines the counter proposal
فرستنده ، پیشنهاد شمارشگر را رد می‌کند

please prepare the proposal letter.
لطفا متن درخواست ازدواج رو آماده كن

then are you preparing the proposal yet?
پس متن اين درخواست رو آماده كرديد؟

then comes the big one: the proposal .
به يک مسئله ي مهمتر ميرسيم: پيشنهاد .

finally, he accepted jang's proposal,
بالاخره با خواسته جانگ موافقت کرد

is he writing the proposal letter now?
اون الان داره متن درخواست ازدواج رو مي نويسه؟

also the proposal that you sent to silla king,
همينطور پيشنهادي که شمابراي شاه شيلا فرستاديد