Je was op zoek naar: prostrate (Engels - Perzisch)

the magicians fell down prostrate,
جادوگران به سجده افتادند.

and the sorcerers fell down prostrate.
جادوگران به سجده افتادند.

and the wizards were flung prostrate,
جادوگران به سجده افتادند.

and the magicians flung themselves prostrate,
و ساحران (بی‌اختیار) به سجده افتادند.

the angels fell down prostrate, every one,
آنگاه فرشتگان همگی سجده کردند