Je was op zoek naar: shouting (Engels - Perzisch)

Engels

Vertalen

shouting

Vertalen

Perzisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Perzisch

Info

Engels

shouting distance .

Perzisch

فاصله صدا رس .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

shouting yourself?

Perzisch

با خودت بلند بلند حرف مي زدي؟

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

shouting in spanish .

Perzisch

کشتيها آتش گرفتند‏ .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

stop shouting, james.

Perzisch

اون ده دقيقه هست که بيهوشه- کمتر فرياد بزن جيمز-

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and voices and shouting .

Perzisch

صداي جيغ و داد .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

stop shouting for a minute .

Perzisch

يه دقيقه داد نزن .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

crowd shouting kiss him kiss him .

Perzisch

ببوسش ببوسش .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but why are you shouting at me?

Perzisch

پس چرا سرم داد میزنی؟

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the hysterical shouting was in tongues .

Perzisch

همه داد و بي داد عصبي راه ميا نداختند .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- eunjin, you - why are you shouting?

Perzisch

- انجین . تو- چرا داد میزنی؟

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i heard him shouting from the beach.

Perzisch

من صداي فريادش رو از ساحل شنيدم

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i was shouting. he heard my voice.

Perzisch

من فرياد زدم و اونم صدامو شنيد

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they started shouting , they are shooting people .

Perzisch

اوناشروع به شليك كردن دارند مردم را ميكشن .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

standing here and shouting over my wifes dead body .

Perzisch

اينجا ايستاده‌ايد و در برابر جسد زن من . فرياد مي‌كشيد .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the phalangists watched on , constantly shouting at them .

Perzisch

و حواسشون بهشون بود و تفنگ به سمتشون ميگرفتن .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what were you and grandpa shouting about last night .

Perzisch

بابا بزرگ و تو ديشب درباره چي دعوا ميكرديد .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all this shouting and running about , whats happened .

Perzisch

اينهمه سر و صدا و بروبيا براي چيه چه اتفاقي افتاده .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

stop shouting ill send you outside if you dont stop understand .

Perzisch

جيغ نزن ، اگر ادامه بدي ميندازمت بيرون .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cos i was shouting at you earlier on . its all right .

Perzisch

واسه اينکه قبلا سرت داد کشيدم اشکالي نداره منم متاسفم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no shouting, but we still need a name for this little guy.

Perzisch

داد نزنيد، اما هنوز يه اسم براي اين آدم کوچولو لازم داريم

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,205,953,968 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK