Je was op zoek naar: they are my sisters and brothers (Engels - Perzisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Persian

Info

English

they are my sisters and brothers

Persian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Perzisch

Info

Engels

my sisters .

Perzisch

خواهرام .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they are my pjs .

Perzisch

اینها لباس خواب من هستش .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my sisters are dead .

Perzisch

خواهران من مرده اند .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

only for my sisters sake .

Perzisch

فقط بخاطر خواهرم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

never fear , my sisters .

Perzisch

هرگز نترسيد خواهران من .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

his brother , sisters and aunt .

Perzisch

برادرش ، خواهراش و عمه اش .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you ruined my sisters wedding .

Perzisch

تو جشن عروسي خواهرم را داغون کردي .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my father and mother and sisters and my brother , eli .

Perzisch

پدر و مادر و خواهرام و برادرم الی .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my sisters finally coming to dinner .

Perzisch

دخترم بالاخره براي شام مياد .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and you got rid of my sisters and now i can have it all for myself .

Perzisch

و تو کلک خواهرهام را هم کندي . و الان ميتونم تمام اون ستاره را خودم داشته باشم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have eight older sisters and one brother .

Perzisch

من هشت تا خواهر بزرگتر و يک برادر دارم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they killed my sister .

Perzisch

اونا خواهر منو کشتن .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and my sister died and hmm .

Perzisch

و خواهرمم مرده اوهوم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

john , they killed my sister .

Perzisch

جان ، اونا خواهرم را کشتند .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

because shes my sister and i trust her .

Perzisch

چون اون خواهر منه و بهش اعتماد دارم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

yeah , my sister and i were playing with firecrackers .

Perzisch

آره ، من و خواهرم داشتيم با ترقهها بازي ميکرديم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my sister .

Perzisch

. خاهرم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and my sister .

Perzisch

و خواهرم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

give my love to my sister and try not to be a burden , dear .

Perzisch

سلام منو به خواهرم برسون سعي کن زحمتشون نندازي عزيزم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"my sister and i used to sing in choirs together constantly.

Perzisch

« من و خواهرم قبلا مرتب با هم در کر می‌خواندیم

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,766,082,466 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK