Je was op zoek naar: ˗ i guess you're good, too ˗ (Engels - Pools)

(i guess
(i guess

i guess you are right.
zdaje się, że masz rację.

who are you? i guess you're not from here.
kim jesteś? domyślam się, że nie jesteś stąd.

i guess you'll need some help.
chyba potrzebujesz pomocy.

i guess that you can't do it.
domyślam się, że nie umiesz tego zrobić.

- i guess it hurt.
- myślę, że to boli.

i guess so. thank you, i am well.
tak myślę. dziękuję, mam się dobrze.

"i guess i must."
"widocznie tak."

i guess that she is 40.
zgaduję, że ona ma 40 lat.

i guess it's just like life.
cóż, zupełnie tak jak w życiu.

i guess it's not that important
powodzenia

i guess arab leaders are gonna ban those too.
wydaje mi się, że arabscy przywódcy też je zakażą.

i guess that just spurs you on though does it?
po obejrzeniu rywalizacji za kulisami wydaje mi się, że konkurowanie was nakręca, prawda?

but i guess that tr will survive.
no ale tr to wytrzyma i przetrwa.

"i guess so," the old man said.
"tak sadzę" odpowiedział mężczyzna.

and then i was an entertainer, i guess.
potem chyba byłem artystą estradowym.

'nah. well, he had his gun ready, i guess.
wiedziałem, co odpowie.

i guess that tomorrow i'll be completely bald.
chyba jutro będę zupełnie łysy.

i guess i should get home to my wife.
chyba muszę iść do domu, do żony.

and i was just like, "yeah, i guess i am.
i pomyślałem sobie: "jasne, myślę, że jestem.