Je was op zoek naar: activate the requested channels (Engels - Pools)

activate the next tab
uaktywnij następną kartę

the requested measure;
środek, którego dotyczy wniosek;

activate the next tab page.
przełącza na kolejną kartę.

create the requested folder
utworzenie podanego katalogurequest type

activate the previous tab page.
przełącza na poprzednią kartę.

the requested application period;
wnioskowany okres stosowania;

hearing of the requested person
sądowe przesłuchanie osoby, której dotyczy wniosek

activate the use of numeric keys.
włącza używanie klawiszy numerycznych.

information on the requested notification:
informacje na temat powiadomienia, którego dotyczy wniosek:

the requested document is totally fake.
ale do rzeczy.

last address in the requested state:
ostatni adres w państwie rozpatrującym wniosek:

the requested page can't be found.
nie znaleziono żądanej strony.

license number to activate the product.
, aby aktywować ten produkt.

activate the camera with multi-finger
użyj gestu wieloma palcami, aby włączyć aparat

eighteen countries provided the requested information.
osiemnaście państw przedstawiło wymagane informacje.

limits to the requested authority's obligations
ograniczenia obowiązków organu współpracującego

activates the next window
aktywuje następne okno

activates the previous window
aktywuje poprzednie okno

activates the selected widget.
aktywuje zaznaczony widget.

activates the selected ole object.
aktywuje zaznaczony obiekt ole.